“El escriba era muy hábil, su trabajo coló”, apuntan los responsables del estudio de la Universidad de Burgos y el CSIC que ha permitido detectar la falsificación